Friday, May 26, 2017

Krishna Joo Razdan - Hosh Dim Lagyo Pamposh Paadan

होश दिम लगयो पंपोश पादन
हा सादन हँदि सादो हो

Give me wisdom that I stay with lotus feet
O Ascetic among ascetics

युगियन हँदि यूगॅु प्राॅणियन हँदि प्राणॅु
ज्ञानियन हूँद हा ज्ञानो हो

O attainment of the Yogis, Life of the Living,
Knowledge of the erudite

चानि प्रसादुॅ सुॅत्य स्यध छि तफ साधन
हा साघन हुँदि साधो हो

With your blessing is the Tapasya become fruitful
O Ascetic among ascetics

अच्युॅतुॅ चानि सूॅत्य च्यतॅु कुय चे़नुन
नत गछ़ि मेनुन क्रजिल्यन पोञ

O eternal one, through you one can know one's mind,
Otherwise one keep trying to collect water with reed basket


प्रेमुॅ जल छुय वुज़ान भावॅु नागुॅरादन
हा साघन हुँदि साधो हो

The water is seeping out of the nagas,
O Ascetic among ascetics

ब्रहमुॅ जन्मस यिथ छुसनुॅ  ब्रहमॅ स्मुरच़
वुछ मुॅ म्याञि राक्षस प्रक्रॅच कुन

I got re-incarnation as a Brahmana but I still don't remember Brahman
Forgive me my devilish nature

चानि सूत्य भक्ति चाॅञ कॅर प्रहलादन
हा साघन हुँदि साधो हो

Prahlada was a devote of you.
O Ascetic among ascetics

पूरण प्वरशुॅ छम चाॅनी लादन
पनुुन पान वनदुॅ है पादन चयन

O perfect person, I can only depend on your benefection
Le me give over myself for your feet.

नादुॅ ब्यन्द कन थाव म्यान्यन नादन
हा साघन हुँदि साधो हो

On center of cosmic sound, please listen to my entreaties
O Ascetic among ascetics

व्यच़ारूॅ नेत्रन ज़ॅाञ गाश अन छि अॅन्य
हरुॅ हरुॅ म्वखॅ च़ेय दिमुॅ होय वॅन्य

Bring light to my blinded eye of wisdom
Oh Haramukha I give everything to you

नेष्कलॅु मनॅु नेष्कामॅु रामुॅ रादन
हा साघन हुँदि साधो हो

O immaculate one, desireless one
O ascetic among ascetics

अनुगृह चोन गछि आसुन साधन
क्या छु पापन कमन ज्यादन प्यठ

I your benefaction falls on us,
Our sins will sit lightly

दै छुख क्षै कर सान्यन अपराधन
हा साघन हुँदि साधो हो

You are the lord, forgive my crimes,
O ascetic among ascetics

छवपि मंजॅु योद तस छ़वचरा बनि हे
तेलि कति वनि हे ज़ेछर यूत

If by being silent, one you become short,
How would then he talk about being tall,

यादै रोज़ि ह्यस वुञि छुस आदन
हा साघन हुँदि साधो हो

I maybe shy, but it still is a start
O ascetic among acetics

कृष्णै चाञि कपटञि तलॅु नेरि हे
अदुॅ कति पा्ॅरिहे जामॅु नॅव्य नॅव्य

O krishna if I figured out your deception
Why would I keep trying new clothes everytime.

पुषॅु कति पेयिह्यस होंज़न तॅु रादन
हा साघन हुँदि साधो हो